update role enum numbers to fit backend

src/app/model/userrole.ts

 export enum Role {
   ROLE_SYSTEM_ADMIN,
-  ROLE_OPERATOR,
   ROLE_DOMAIN_ADMIN,
+  ROLE_OPERATOR,
   ROLE_TOOL_MANAGER,
   ROLE_USER,
   ROLE_GUEST,