Separate Edge Port and L3 partner selection

Karel van Klinkrequested to merge
feature/update-l3-partner-selection into develop

Allow for creation, modification and migration of L3 services onto Edge Ports belonging to different partners.

Closes NAT-1248

Merge request reports