Add unit tests for imported products

Added unit tests for the imported_* products: both the create_imported_* and import_* workflows are now tested, and the fixtures have been updated so these kinds of products can now also be used in other tests.

Test coverage up from ~80% to 92%