Refactor data fetching and state management in MapsPage
- Move data fetching logic from NetworkMap to MapsPage
- Handle loading and error states in MapsPage
- Remove loading and error handling from NetworkMap
- Ensure separation of concerns between data fetching and presentation