Updated template for ip_prefix_list

Fixed template to include multiple instances in apply-path configuration section (for BGP prefix list).

requested review from @simone.spinelli

assigned to @Aleksandr.Kurbatov

mentioned in commit e7804aca

merged