Add legend visibility handling to SVG generation and update SVG file with legends

Neda Moeinirequested to merge
feature/handle-legends into develop

Merge request reports