rule_editing: remove synthetic adding of a zero stat count when a rule is...

rule_editing: remove synthetic adding of a zero stat count when a rule is edited on a router, as actually no reset of the statistic values happen on the router