Dockerfiles: fixed inline docu of 2-step docker builds to reflect renamed file names; updated docu of FoD Dockerfile installation