Hide Screenshots header when no screenshots uploaded

... on application details views.