Add an Introduction page to the Self-Hosted NMaaS section in the Docs

The introduction page should explain the different options for self-hosting and refer to the production installation guide and the local development environment setup.

It might be a guide idea to move the general description of the various NMaaS services from the production installation guide to the introduction page.