diff --git a/templates/web/en/create_accounts.tt2.html b/templates/web/en/create_accounts.tt2.html
index 472eac0fd615b57e78307ec398722418bb7acb76..b8700df73a5eb5bb0fad43cbb85af0535a14f4e9 100644
--- a/templates/web/en/create_accounts.tt2.html
+++ b/templates/web/en/create_accounts.tt2.html
@@ -21,7 +21,7 @@
                 <td colspan="2"><strong>comment:</strong><div><p>[% account.comment() %]</p></div></td>
             </tr>
             <tr>
-                <td colspan=2 class="text-center" ><button data-open="account_details_[% account.id() %]" class="button show_account_details" id="show_account_details_[% account.id() %]">show account details</button></td>
+                <td colspan="2" class="text-center" ><button data-open="account_details_[% account.id() %]" class="button show_account_details" id="show_account_details_[% account.id() %]">show account details</button></td>
             </tr>
         </table>
     </div>
diff --git a/templates/web/fr/create_accounts.tt2.html b/templates/web/fr/create_accounts.tt2.html
index 472eac0fd615b57e78307ec398722418bb7acb76..b8700df73a5eb5bb0fad43cbb85af0535a14f4e9 100644
--- a/templates/web/fr/create_accounts.tt2.html
+++ b/templates/web/fr/create_accounts.tt2.html
@@ -21,7 +21,7 @@
                 <td colspan="2"><strong>comment:</strong><div><p>[% account.comment() %]</p></div></td>
             </tr>
             <tr>
-                <td colspan=2 class="text-center" ><button data-open="account_details_[% account.id() %]" class="button show_account_details" id="show_account_details_[% account.id() %]">show account details</button></td>
+                <td colspan="2" class="text-center" ><button data-open="account_details_[% account.id() %]" class="button show_account_details" id="show_account_details_[% account.id() %]">show account details</button></td>
             </tr>
         </table>
     </div>